Friday, October 25, 2013

Oct. 25th 2013

Paperialan ja kunta-alan sopimukset ovat valmiit

Ihmisiä kokoushuoneessa.
Paperiteollisuuden työntekijät ja työntajat neuvottelivat torstaina.
Kuva: Yle
Eri alojen palkkaneuvottelut ovat jatkuneet. Torstaina sovittiintyöntekijöiden palkoista esimerkiksi paperiteollisuudessa. Paperityöntekijöiden palkat nousevat sen verran, mitä on sovittu keskitetyssä eli eri alojen yhteisessä palkkasopimuksessa.

Myös kunta-alalle saatiin torstaina sopimus. Sopimuksessa on mukana yli 300 000 kuntien työntekijää. Myös kunta-ala päätti osallistua keskitettyyn sopimukseen.

Työnantajien ja työntekijöiden keskusjärjestöt sopivat keskitetystä eli eri alojen yhteisestä palkkasopimuksesta elokuussa. Nyt eri alojen omat järjestöt päättävät, hyväksyvätkö ne sopimuksen. Niiden täytyy tehdä päätös viimeistään perjantaina.

Pätkätyöstä ei saa kunnon eläkettä

Nuoria lukemassa työpaikkailmoituksia.
Vakituisen työpaikan löytäminen on monelle nuorelle vaikeaa.
Kuva: Sampsa Tervaharju / Yle
Pätkätyöntekijästä voi tulla köyhä vanhus. Jos työntekijä joutuu tekemään pätkätöitä, hänen eläkkeensä on tulevaisuudessa ehkä pieni. Suomessa on noin 500 000 työikäistä ihmistä, jotka voivat olla tulevaisuuden köyhiä eläkeläisiä.

Huonon taloustilanteen takia nuorten on nykyään vaikea päästä töihin. He saavat usein vain lyhyitä pätkätöitä, jotka eivät kestä kauan. Siksi heille tulee vain vähän työvuosia, joista maksetaan eläkettä. Ongelma on suurin niillä nuorilla, joilla on huono koulutus.

Pienet eläkkeet ovat myös naisten ongelma. Miehillä on paremmat palkat, joista saa myös suuremman eläkkeen. Naiset ovat myös enemmän hoitovapailla kuin miehet, ja siksi heille tulee työvuosia vähemmän.

Häräntappoase julkaistaan selkokielellä

Osa Häräntappoase-kirjan kannesta.
Häräntappoaseen selkokielisen version on kirjoittanut Johanna Kartio.
Kuva: Kehitysvammaliitto
Helsingin Kirjamessut ovat alkaneet. Helsingin Kirjamessuilla esitellään myös selkokielisiä kirjoja. Selkokirjojen kieli on helppoa, ja ne sopivat myös niille lukijoille, joille yleiskieliset kirjat ovat vaikeita.

Lauantaina messuilla julkaistaan selkokielinen versio Anna-Leena Härkösen kirjasta Häräntappoase. Kirjan selkokielisen version on kirjoittanut Johanna Kartio.

Johanna Kartio kertoo, että selkokielisessä Häräntappoaseessa teksti ja lauseet ovat lyhyempiä kuin alkuperäisessä kirjassa. Kartio on kuitenkin yrittänyt säilyttää Häräntappoaseen tekstin rytmin myös selkokielisessä versiossa.

Häräntappoase on kirjailija Anna-Leena Härkösen ensimmäinen kirja. Se julkaistiin vuonna 1984. Häräntappoase on Suomessa suosittu nuortenkirja. Se kertoo kaupunkilaispojan ja maalaistytön rakkaudesta. Kirjasta on tehty myös televisiosarja ja teatteriesityksiä.